BIEN CLARITO

Publicado el 11/01/2013

El presente radioclip es una producción de Infante, Promoción Integral de la Mujer y la Infancia. Muestra un mitin de niños y niñas en contra de la violencia sexual comercial (Trata de personas) y en contra de la explotación laboral infantil a niños, niñas y adolescentes.

NIÑA ¡Límites, niñas y niños! ¡Límites!

NIÑO Yo tengo límites, tú tienes límites, él tiene límites, nosotros tenemos límites, vosotros tiinnnniei tiniiiieesiiiy

NIÑA “Tenéis”, se dice compañerito.

NIÑO Eso Tenéis límites y ellos tienen límites.

OTRA NIÑA ¡Bravo! ¡Bravo! ¡Uuuh!

NIÑA Dicho más clarito Mi cuerpo tiene límites y nadie puede tocarme si yo no quiero;
nadie puede hacerme nada si yo no quiero... y si yo no quiero, no quiero siempre, pues,
¡...y no me molesten!

NIÑO ¿Qué queremos decir? Queremos decir que estamos cansados de que nos estén
violando, vendiendo, comprando, manoseando, golpeando y otra vez violando... ¡Nada
siempre! ¡Queremos detener esto! ¿Sí o no, compañeritos?
Algunos niños y niñas Sí

NIÑA Vamos a dar la bienvenida al niño Brillo, al chiquito cargador de los plátanos y a
la Margarita.

NIÑO No queremos ver más niños muertos en la tele, en el periódico, en la calle, en
ningún lado.

NIÑA Y estamos aquí en contra del abuso hacia nosotros.

TODOS Mmm...

NIÑA O sea, hacia mí... O sea, hacia ustedes, ¿no ve? O sea...

NIÑO Hacia todos los niños y niñas, compañerita.

NIÑA ¡Eso! Hacia todos los niños y niñas.

NIÑO Compañerita, ¿y hacia los adolescentes?

NIÑA Sí, hacia ellos más... Nuestros amigos son.

NIÑO Vamos a dar la bienvenida al chiquito pastillero, a la Danielita, a la chiquita lavautos y al Javierito...

NIÑA Jamuychej kayman... ¡Parlakusunchej!

NIÑA Ahora queremos dejar bien clarito tres cosas.
La primera: no vamos a trabajar nunca en un lugar donde seamos maltratados,
chicoteados, explotados y luego botados al río, como no sé qué cosa... ¡Nada siempre!
¡No vamos a trabajar nunca así!

UNA NIÑA ¡Nunca!

UN NIÑO ¡Nunca!

NIÑOS Y NIÑAS ¡Nunca!

NIÑO La segunda: jamás, -aunque niños, pero sabemos hablar, ¿qué cosa han dicho?-
Jamás vamos a dejar que alguien nos toquen en nuestras partes ¡privadas! O sea en nuestro pene, pues, en nuestro pajarito, en nuestro pilincito... Y lo mismo en las niñas Jamás van a dejar que les toquen en su..., en su... florcita, en su sapito, en su...

NIÑA Vagina, compañerito, en su vagina. Jamás hay que dejar que nos manoseen y... ¡Ama rabiachiwaychu!

NIÑOS Y NIÑAS ¡Bravo, bravo!

NIÑO La tercera: nunca vamos a callarnos... Ahora sí, lloqallas, este es bien importante. Nunca, jamás, vamos a callarnos cuando alguien nos manosee o nos haga tocar sus partes o nos haga hacer cualquier de esas cochinadas. ¡Y menos por plata!. ¡Nunca!

NIÑOS Y NIÑAS ¡Y no me molesten!

NIÑA Entonces, nunca vamos a trabajar donde nos hagan explotar de cansancio, nunca
vamos a dejar que nos toquen nuestras partes privadas, y nunca vamos a callarnos
cuando nos hagan o nos quieran hacer cochinadas

NIÑO Hay que decir siempre a la mamá o al papá o al policía o a la señora de la tienda o
al presidente... ¡que se entere! Hay que detener esta cosa, ¿sí o no, compañeritos?
Multitud de niños y niñas ¡¡¡Sí!!!

NIÑA Listo. Esito sería. ¿Está bien clarito, no? Ahora, vámonos.

NIÑO ...Y cuando volvamos, vamos hablar de los papás. Ahorita ya nos tenemos que ir. Q’ayakama, compañeritos.

TODOS Y TODAS Q’ayakama

NIÑA Chau, chau, q’ayakama.

Fue una producción de Infante, Promoción Integral de la Mujer y la Infancia. Cochabamba, Bolivia.

Escrito por Alejandro Marañón.
Intérpretes
Niño Joaquín Elias
Niña Alejandra Peña

---

GUÍA DE USO

Explotación infantil se refiere al trabajo de niños menores de edad en cualquier sistema de producción económica de un país, una región y en el mantenimiento económico de un grupo o clan familiar. La explotación infantil es un flagelo que azota en especial a países en vías de desarrollo, pero en el mismo se ven implicados los países industrializados.

Se habla de explotación infantil en los siguientes casos:

- Todos los niños y niñas menores de 12 años que desempeñan cualquier actividad económica de producción.
- Niños y niñas en edades comprendidas entre los 12 y los 14 años que realizan cualquier trabajo que implique un riesgo y sea evidentemente peligroso.
- Todos aquellos menores de edad que son víctimas de las peores formas de trabajo infantil como las siguientes:

- Niños y niñas víctimas del tráfico.
- Que sufren cualquier forma de esclavitud.

- Obligados a prostituirse.
- Reclutados por la fuerza, obligados o inducidos a realizar actividades ilegales o que amenazan su integridad.

Por su parte, la violencia sexual comercial es toda situación en la que una persona menor de 18 años es forzada a ejecutar actos para satisfacer a otra/as. No importa si reporta remuneración al niño o no...el niño/a y/o adolescente es tratado como objeto sexual y una mercancía. (Facciuto Bettina y Gonzales Sara "Problemática del trabajo infantil")

¿CÓMO USAR ESTE CLIP?

El presente radioclip es la manifestación de niños y niñas en contra de la violencia sexual comercial y en contra de la explotación laboral infantil a niños, niñas y adolescentes.

OPCIÓN 1
Para trasmitir fuera de un programa.

1.- Antes de transmitir el radioclip el conductor debe anunciar que si alguien conoce, sabe o a escuchado de algún caso de violencia, trata, trafico, y/o violencia sexual comercial a niños niñas y adolescentes, debe denunciar a las instituciones pertinentes Defensorías, Servicio Legal Integral Municipal (SLIM) o la Brigada de Protección a la Familia.

2.- Pasar el radioclip.

3.-Después de ser transmitido el radioclip es importante dar a conocer los conceptos básicos sobre violencia sexual comercial y explotación laboral infantil

Se sugiere hacer una reflexión sobre la importancia de la comunicación dentro de la familia y sobre cuáles son los factores que generan este tipo de problemas. Es así que se debe aclarar que la carencia de afecto y comunicación pueden ser las causas para que los niños, niñas y adolescentes sean víctimas de engaños por parte de terceros que pueden llevarlos a una muy posible explotación laboral y/o explotación sexual.
Es importante destacar la instrucción de los niños sobre estos temas para que sean ellos mismo puedan reconocer estos caos de violencia.

HORARIO RECOMENDADO

Todo horario es recomendado

RECOMENDACIONES ESPECIALES

Se recomienda la presencia de un adulto para que el contenido del clip no sea
distorsionado.

OPCIÓN 2
Para transmitir durante un programa o un taller.

1.- ¿Usted sabe qué es la violencia sexual infantil o la explotación laboral infantil o la
explotación sexual comercial infantil?
2.- ¿Usted cree que los niños saben que es la violencia sexual infantil o la explotación
laboral infantil, o la explotación sexual comercial infantil?
3.- Hacer escuchar el radioclip
4.- ¿Usted cree que es importante que los niños conozcan y visualicen esta
problemática? ¿Por qué?
5.- ¿Usted cree que la familia puede ayudar a prevenir este tipo de violencia y
explotación?
6.- ¿Usted cree que la familia es causante de este tipo de violencia y explotación?
7.- ¿Alguien conoce algún caso de violencia sexual infantil o la explotación laboral
infantil o la explotación sexual comercial infantil?
8.- En la plenaria se puede realizar un pequeño socio drama para ejemplificar, concretar
y poner de manifiesto el problema. Aquí algunas opciones:

* Solo niños.
* Solo padres.
* Niños y padres.
* Un caso de violencia y/o explotación.
* Es importante destacar el papel de la familia como ente de prevención.

TODA RESPUESTA DEBE SER ESCUCHADA Y DISPUESTA PARA DIALOGAR, NO PARA CRITICAR

RECOMENDACIÓN FINAL

Si recibe una llamada de denuncia, derive el caso a las Defensoría de la Niñez y la Adolescencia, el Servicio Legal Integral Municipal (SLIM) o la Brigada de Protección a la Familia más próxima.





BIBLIOGRAFÍA
Bien Clarito
Infante - Promoción Integral de la Mujer y la Infancia


Imagen cortesía de: Infante.com.bo


Una producción de RADIALISTAS APASIONADAS Y APASIONADOS / www.radialistas.net

No necesitas autorización para bajar los radioclips y difundirlos.
Todos los derechos están compartidos pero agradecemos citar la fuente.