COM O COLETE LARANJA

MENINO ÁRABE Kaif Sharon?... Kaif Bush?

RACHEL Bush Majnun… Sharon Majnun.

EFEITO RISOS INFANTIS

RACHEL Os meninos palestinos gostam de levar-me para praticar o pouco de árabe que sei. Perguntam-me como é Sharon? Como é Bush? E riem quando respondo: “Bush está louco, Sharon está louco”.

CONTROLE MÚSICA PALESTINA

LOCUTOR Rachel Corrie chegou a Faixa de Gaza em 18 de janeiro de 2003.

LOCUTORA Foi como voluntária do International Solidarity Movement. Tinha estudado árabe nos Estados Unidos e se opunha muito ativamente ao militarismo de seu país e ao terrorismo de Estado de Israel contra o povo palestino.

MULHER Rachel cresceu aqui em Olympia, em Washington. A conheci quando estudava na escola primária. Ela era incrivelmente boa e generosa. Jogou no mesmo time de basquete que a minha filha.

LOCUTOR Desde Rafah, Rachel escreveu uma carta premonitória a suas
amigas e amigos da universidade:

RACHEL (CARTA) Rafah existia antes de 1948, quando foi criado o Estado de Israel. Agora é uma cidade grande, de 140 mil habitantes, mas a maioria deles são palestinos de quem o governo israelense tomou suas terras e os recolocaram aqui.

EFEITO TRATORES

RACHEL (CARTA) O exército israelense está construindo um muro de catorze metros de altura entre Rafah e a fronteira com Israel, convertendo a zona em uma terra de ninguém. Seiscentas e duas casas palestinas foram totalmente arrasadas. Na semana passada destruíram os poços que representavam a metade do suprimento de água de Rafah.

CONTROLE MÚSICA PALESTINA

LOCUTOR Rachel Corrie se envolveu no protesta não-violenta contra a
ocupação israelense.

RACHEL (CARTA) Comigo não acontecerá nada porque sou uma cidadã branca dos Estados Unidos. O exército de Israel se meteria em uma grande confusão se matasse uma norte-americana desarmada.

EFEITO PÁ MECÂNICA (MAQUINA DE TERRAPLANAGEM)

LOCUTORA Uma tarde, Rachel se encontrava com um grupo de voluntários pacifistas frente à casa de um médico palestino. Esse setor do assentamento ia ser demolido pelo exército israelense.

EFEITO PÁ MECÂNICA (MAQUINA DE TERRAPLANAGEM) AVANÇA

RACHEL (MEGAFONE) Stop… Pare, detenha essa máquina!

EFEITO PÁ MECÂNICA (MAQUINA DE TERRAPLANAGEM) MAIS PRÓXIMA

RACHEL (MEGAFONE) Detenha-se.... Não siga... Stop!

LOCUTOR Rachel Corrie agitava os braços e gritava ao condutor do veículo blindado para que se detivesse.

EFEITO PÁ MAIS PERTO

LOCUTOR Mas não se detinha. Então, Rachel se pôs de joelhos na frente da máquina.

PACIFISTA O condutor a viu, jogou areia por cima... e passou sobre ela.

CONTROLE MÚSICA ÁRABE MUITO TRISTE

LOCUTORA Esta barbárie ocorreu em 16 de março de 2003. Rachel Corrie, de 23 anos de idade, morreu instantaneamente por fraturas no crânio, no peito, e no abdome. Seu corpo ficou completamente triturado.

PACIFISTA Morreu com o colete laranja fluorescente, que os escudos humanos colocam para ser bem visíveis. Entregou sua vida pela paz, a verdadeira.

LOCUTOR O governo norte-americano pediu uma investigação, mas não condenou o crime de seu grande aliado, o governo de Israel.

CONTROLE MÚSICA PALESTINA

MENINO ÁRABE Kaif Sharon?... Kaif Bush?

RACHEL Bush Majnun… Sharon Majnun.

EFEITO RISOS INFANTIS

RACHEL Os meninos palestinos riem quando respondo: “Bush está louco, Sharon está louco”.

LOCUTOR Não, Rachel. Sharon e Bush não são loucos. São assassinos.


BIBLIOGRAFÍA
BIBLIOGRAFÍA
http://www.voicesofpalestine.org/outrageous/rachelcorrie.asp